PHILIPPE BAUDELOCQUE
 
 
CONTACT - COPYRIGHT ADAGP
 
 
- - -
 
 
ART ET SCIENCE
 
 
 
     
     
     
     
  février - february 2023  
  \  
  SYNCHROTRON SOLEIL  
  Accélérateur de particules Synchrotron Soleil  
  www.synchrotron-soleil.fr  
  -  
  Plateau de Saclay (91), France  
  -  
  Philippe a décidé d’investir en 30 fresques un espace atypique,
plutôt austère et dénué d’art avant sa venue : le bâtiment synchrotron.
Il flâne, observe la machinerie mystérieuse, les tubes, tuyaux et fils
qui s’entrecroisent sur chaque expérience. Il s’arrête à un endroit et
y délimite un grand espace noir en quelques coups de pinceaux,
convertissant le mur en un tableau vide.
Il revient le lendemain en catimini pour y tracer au crayon gras un
animal scientifique et féérique, monumental, constitué d’une multitude
de motifs et de symboles.
Pendant son travail, techniciens et scientifiques s’arrêtent parfois
pour échanger autour d’un café, insufflant à Philippe de nouvelles idées.
Les travaux sur la chiralité inspirent ainsi à l’artiste deux gigantesques
mains entrecroisées, tandis que ses créations animales s’enrichissent
de symboles mathématiques, physiques, de pavages géométriques et
d’oscillations galactiques, en phase avec son style cosmique habituel.
Calfeutré dans l’ambiance sonore perpétuellement enveloppante du
bâtiment synchrotron, il alterne ainsi entre des lieux de passage que
tout le monde connaît et des recoins inexplorés sur lesquels un visiteur
égaré peut tomber presque par hasard.
Il s’aventure même à l’intérieur de l’anneau de stockage pour y cacher
deux antilopes, constituées d’ondes et de motifs géométriques, qui
surveillent désormais le passage du faisceau d’électrons accélérés
par des ondes électromagnétiques, à quelques mètres devant elles.
A l’exception des rares humains qui accèdent à ce lieu pendant les
périodes de maintenance, seuls les électrons seront les spectateurs
silencieux de l’unique œuvre au monde exposée au rayonnement
synchrotron dans le tunnel blindé d’un accélérateur de particules.
Bien des recoins de SOLEIL restent immaculés, et de nouvelles idées
fourmillaient dans la tête de Philippe avant même la fin de ce
premier projet.
Se recroiseront peut-être la craie et le faisceau.
 
  -  
  With 30 frescoes, Philippe decided to occupyan atypical space, rather
austere and devoid of art before his arrival: the synchrotron building.
He strolls, observes the mysterious machinery, tubes, pipes and wires
that intersect on each experimental setup. He stops at one point and
outlines a large black space in it with a few strokes of the brush,
converting the wall into an empty frame. He returns the next day on
the sly to draw with grease pencil a scientific and magical animal,
monumental, made up of a multitude of patterns and symbols.
During his work, technicians and scientists sometimes stop to chat
over coffee, inspiring Philippe with new ideas.
Work on chirality thus inspires the artist with two gigantic crossed
hands, while his animal creations are enriched with mathematical,
physical symbols, geometric pavings and galactic oscillations, in phase
with his usual cosmic style.
Snuggled up in the perpetually enveloping sound environment of the
synchrotron building, he alternates between passageways that everyone
knows and unexplored nooks and crannies that a lost visitor can almost
accidentally stumble upon. He even ventures inside the storage ring to
hide two antelopes, made up of waves and geometric patterns, which now
monitor the passage of the beam of electrons accelerated by electromagnetic
waves, a few meters in front. they. Apart from the few humans who access
this site during maintenance periods, only electrons will be silent
spectators of a unique-in-the-world piece of art exposed to synchrotron
radiation in the shielded tunnel of a particle accelerator.
Many corners of SOLEIL remain immaculate, and new ideas swarmed in
Philippe's head even before the end of this first project.
Chalk and beam may cross again.
 
     
   
     
     
     
   
     
  -  
  PUBLICATION  
  Dossier de presse PDF  
  Dessins et photographies : Philippe Baudelocque  
  Poèmes : Vanessa Viñas  
  Graphisme et photomontages : Céline Demay  
  -  
 

EDITEUR - EDITOR L’oeil d’Horus

 
  17 x 23 cm.  
  360 pages - 360 sheets  
  Français - English  
  40 € ttc  
  500 exemplaires  
  Ofset, couverture à rabat, dos carré cousu collé Otabind  
  Sortie Nationale février 2023  
  ISBN 978-2-35081-038-6  
     
   
     
     
     
   
     
     
     
   
     
     
     
   
     
     
     
   
     
     
     
   
     
     
     
   
     
     
     
   
     
     
     
   
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
  juillet - 19 - july 2020  
  \  
  OBSERVATOIRE  
  Tignousa, Val d'Anniviers, Valais, Suisse  
  -  
  Sur une invitation d'Issam Rezgui, Spray positive  
     
   
     
     
     
   
     
     
     
   
     
     
     
   
     
     
     
   
     
     
     
   
     
     
     
   
     
     
     
   
     
     
     
   
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
  février - 21 - february 2018  
  \  
  ISIR  
  Institut des Systèmes Intelligents et de Robotique  
  www.isir.upmc.fr  
  -  
  Campus Jussieu, Paris 5, France  
     
  Laboratoire de Nathanaël Jarrassé  
     
   
  _Pastel à l'huile - Permanent oil pastel  
     
     
     
   
  _Graphite & gouache sur papier - Graphite & gouache on paper  
  _21X29 cm.  
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
  octobre - 12/14/15 - october 2017  
  \  
  FETE DE LA SCIENCE  
  Campus de Jussieu, Paris 5, France  
  -  
  Campus Jussieu, Paris 5, France